LOUCOS POR MÚSICA

Entre julho e outubro, pelo terceiro ano consecutivo, a Inova participou do evento Loucos Por Música, que traz à cena musical a questão da luta antimanicomial. Realizados no Rio de Janeiro e em Salvador, os shows contaram com a participação de artistas como Diogo Nogueira, Beth Carvalho, Alceu Valença, Paralamas do Sucesso, Ângela Ro Ro, Ivete Sangalo, Arnaldo Antunes e muito mais, além de grupos musicais formados por usuários de serviços de saúde mental. Este ano, a Inova levou aos telões do Canecão (Rio de Janeiro) e da Concha Acústica (Salvador) vídeos dirigidos por Jodele Larcher que mostraram as Instituições beneficiadas pelo evento e imagens de shows dos anos anteriores. No evento, produzido pela Dupla Produtora, a equipe da Inova realizou projeções de imagens (VJ) preparadas especialmente para cada atração, além de registrar depoimentos de artistas e personalidades presentes e cenas dos bastidores. (Thais Zveibil)

From July to December, for the third year in a row, Inova was present at the event Loucos Por Música / Crazy 4 Music, which brings to the music scene to the anti-mental hospital struggle.Taking place in Rio de Janeiro and Salvador, the concerts  featured  artists such as Diogo Nogueira, Beth Carvalho, Alceu Valença, Paralamas do Sucesso, Angela Ro Ro, Ivete Sangalo, Arnaldo Antunes and others. There were also bands composed of mental health services users. This year Inova was featured on the big screens at canecão (Rio de Janeiro) and Concha Acústica (Salvador).Videos directed by Jodele Larcher showed the institutions supported by the event and concerts from previous years. At the event produced by Dupla Produtora, Inova Crew produced images (VJ) speacially made for each artist. Also registered testimonials from artists, special guests and backstage people. (tradução Andre Chaves).